The bug was being caused by a lack of a new player object being sent to
some clients. Fixed this by adding in the sending code, and preventing the
new entries being "registered" until the end of the HandleJoinRequest()
method.
Hopefully I can simply abstract away some of this code soon.
Kayne Ruse