diff --git a/.vscode/ltex.dictionary.en-US.txt b/.vscode/ltex.dictionary.en-US.txt
index de04183..70d7f65 100644
--- a/.vscode/ltex.dictionary.en-US.txt
+++ b/.vscode/ltex.dictionary.en-US.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-Auslaufer
+Vorland
 fortner
diff --git a/chapter-headers.txt b/chapter-headers.txt
index 2fd8269..ed616ea 100644
--- a/chapter-headers.txt
+++ b/chapter-headers.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 * The Setting
 ** Tier, the Sacred Mountain
-** Auslaufer, The City of the Great Valley
+** Vorland, The City Below
 ** Foothills and Forests
 ** Dotted Caves
 ** Gambler's Bluff
diff --git a/rules.md b/rules.md
index 71ba71f..9368699 100644
--- a/rules.md
+++ b/rules.md
@@ -14,7 +14,7 @@ This game's world is centered around Tier, the sacred mountain, and the surround
 
 The history of the mountain is long and varied; the oldest known tales liken it to a great beast that emerged from the oceans, walking to its current position before falling asleep. Other, more credible stories tell of ancient and powerful artifacts from long-forgotten kingdoms buried deep within; some of these artifacts are believed to be so powerful, that they may tip the balance of power between nations.
 
-Over time Auslaufer, the city of the Great Valley, formed at the mountain's foot; it now houses a thriving culture dedicated to exploring and exploiting the mountain. Foremost among them is the Mountaineer's Guild - an administrative group that licenses climbers, and handles the processing and sale of recovered artifacts.
+Over time Vorland, the city below the sacred mountain formed at the mountain's foot; it now houses a thriving culture dedicated to exploring and exploiting the mountain. Foremost among them is the Mountaineer's Guild - an administrative group that licenses climbers, and handles the processing and sale of recovered artifacts.
 
 It is from here that your game begins.
 
@@ -22,7 +22,7 @@ It is from here that your game begins.
 
 The mountain's slopes are traditionally divided into seven distinct areas, known as tiers. These are:
 
-* [Auslaufer, The City of The Great Valley](#auslaufer-the-city-of-the-great-valley)
+* [Vorland, The City Below](#vorland-the-city-below)
 * [1st tier - Foothills and Forests](#foothills-and-forests)
 * [2nd tier - Dotted Caves](#dotted-caves)
 * [3rd tier - Gambler's Bluff](#gamblers-bluff)
@@ -31,7 +31,7 @@ The mountain's slopes are traditionally divided into seven distinct areas, known
 * [6th tier - Frigid Plateau](#frigid-plateau)
 * [7th tier - Chained Apex](#chained-apex)
 
-## Auslaufer, The City of the Great Valley
+## Vorland, The City Below
 
 :question: **TODO:** This is the city at the base of the mountain - fill out it's details